Email: elzbieta.komarzynska-swiesciak@pwr.edu.pl

Jednostka: Wydział Architektury » Katedra Architektury Użyteczności Publicznej, Podstaw Projektowania i Kształtowania Środowiska

Dane adresowe: 
B. Prusa 53/55, Wrocław bud. E-1, pok. 203C 
tel. służbowy: 71 320 6265  
tel. do sekretariatu: 71 320 6460 

Godziny konsultacji w semestrze zimowym 2025 (po wcześniejszym umówieniu się na Teams):
czwartek 12.30-14.30

Pracownia dyplomowa ma formę regularnych spotkań całej grupy dyplomantów mających postać warsztatów, seminariów i konsultacji. Praca nad dyplomem rozpoczyna się już w semestrze poprzedzającym pracownię dyplomową (część badawcza, spotkania 1 /mies.), następnie kontynuowana jest w kolejnym semestrze (część projektowa, spotkania 1/tydz.).

W semestrze letnim 2026 nie będę prowadziła dyplomów inżynierskich.

Warunki zgłoszenia na dyplomy mgr 2026: 
Osoby zainteresowane proszone są o przesłanie zgłoszenia e-mailem lub na Teams.
Temat maila: dyplom mgr 2026.
Zgłoszenie powinno zawierać:
-portfolio pdf lub link do internetowej galerii z własnym portfolio (dowolna galeria lub miejsce na wirtualnym dysku z dostępem nie wymagającym rejestracji)
-krótkie CV (doświadczenie zawodowe, zainteresowania, udział w konkursach i warsztatach, itp.)
-(opcjonalnie) wstępne propozycje tematu pracy dyplomowej, wskazujące obszar Państwa zainteresowań i/lub rozważane lokalizacje

Nagrodzone projekty realizowane pod moją opieką:
-1 nagroda w finale krajowym, 2 nagroda w finale światowym oraz wyróżnienie w kategorii „Design” w konkursie architektonicznym „Architecture Student Contest 2024” organizowanym przez firmę Saint-Gobain  - praca zespołowa Magdaleny Strauchmann (dyplom: Reduce, Reuse and Produce. Habitat badawczy na kampusie uniwersyteckim w Helsinkach, promotor: dr inż. arch. Elżbieta Komarzyńska-Śweściak) i Aleksandry Tądel (dyplom: Rurban Habitat: wioska studencka na kampusie w Helsinkach, promotor: dr inż. arch. Marek Lamber)
-People's Choice Award w międzynarodowym konkursie "Know. Challenge to design a library for communal learning” platformy UNI.xyz.. Autor: Michał Butryn / praca: “The City of Second Chances”. Centrum aktywizacji społecznej z biblioteką w Las Vegas
-1 nagroda w Konkursie Inżynierski Dyplom Roku 2020: Autorka: WERONIKA KOZAK / praca: Cuda-działki – centrum sąsiedzkie z ogródkami pod estakadą kolejową przy ul. Blich w Krakowie
-1 nagroda w Konkursie na koncepcję rewitalizacji EC Czechnica: Autor: DAMIAN GARBULA / praca: Centrum Multimedialne - adaptacja istniejącej struktury EC Czechnica w Siechnicach
-główna nagroda w miedzynarodowym konkursie "Chord - challenge to design a cultural center to promote folk music". Autor: ALEKDANDRA MICHALSKA / praca: Kanatitsa - local folk cultural center with concert hall, inspired by bulgarian culture
-TOP 10 - tytuł najlepszego aboslwenta WA PWr (II stopień  studiów): Autorka: JAGODA SABAJ / praca: Speciō - Wielofunkcyjne Centrum Neuroróżnorodności i Rozwoju, usytuowane przy Moście Św. Klary
-3 nagroda w konkursie Wrocławska Magnolia: Autorka: KAROLINA GABRYAŃCZYK / praca: Impuls dla Kleczkowa - centrum aktywności lokalnej przy dawnej Gazowni Ołbin we Wrocławiu -II etap w Konkursie Inżynierski Dyplom Roku 2020: Autorka: ZUZANNA TRELA / praca: Reaktywator. Nowa przestrzeń społeczno-usługowa z kooperatywą mieszkaniową na osiedlu Brochów we Wrocławiu

Wybrane przykłady tematów prac dyplomowych zrealizowanych pod moim okiem:
-Grain of Sand: model project of Desert Resort with accompanying facilities
-Coworking/Coliving HUB at Na Grobli Street in Wrocław
-Impuls dla Kleczkowa - centrum aktywności lokalnej przy dawnej Gazowni Ołbin we Wrocławiu
-Reaktywator -  nowa przestrzeń społeczno-usługowa z kooperatywą mieszkaniową na Osiedlu Brochów we Wrocławiu
-ZETO – Center for Architecture and Metropolitan Planning. Remodeling and extension of ZETO Building at Ofiar Oświęcimskich Street in Wrocław
-NomadHouse - Przystań cyfrowych nomadów w Singapurze. Konkurs architektoniczny
-Airspot - budynek wielofunkcyjny z tunelem aerodynamicznym przy porcie lotniczym we Wrocławiu
-Szkoła Artystyczna przy placu Am Hof w Wiedniu
-Modelowy dom samotnego rodzica z punktem aktywizacji społeczno-zawodowej
-Ślad - Specjalny Ośrodek Szkolno-Wychowawczy dla dzieci niewidomych i słabowidzących w Poznaniu
-Laboratorium – waldorfska szkoła podstawowa  w Opolu

O mnie:
Interesuje mnie architektura podatna na zmiany, przekraczająca ograniczenia swojej lokalizacji i pozwalająca na zetknięcia się różnych programów funkcjonalnych w czasie i przestrzeni. Prowadzę badania naukowe dotyczące adaptacji przestrzeni porzuconych (terrain vague, przestrzenie pokomunikacyjne) oraz możliwości zastosowania strategii Open Building w procesie adaptacji istniejącej zabudowy.

Od 2017 roku prowadzę zajęcia z Projektowania Architektonicznego, Zabudowy usługowo-mieszkaniowej oraz wybrane wykłady o tej tematyce, pełnię również rolę opiekuna prac dyplomowych inżynierskich i magisterskich, a także Tutora (projekt Mistrzowie Dydaktyki: Tutoring dla wybitnie uzdolnionych oraz Tutoring semestralny, a także Aktywny Tutor).

Posiadam ponad 13-letnie doświadczenie w wykonywaniu zawodu architekta i kierownika projektu, które zdobywałam w polskich i zagranicznych pracowniach (Dania, Irlandia, Niderlandy). Od 2012 roku posiadam uprawnienia w specjalności architektonicznej do projektowania bez ograniczeń. Od 2017 roku prowadzę własną pracownię projektową. Jestem członkiem Dolnośląskiej Okręgowej Izby Architektów, Komisji Architektury i Urbanistyki Oddziału PAN we Wrocławiu oraz Urban Affairs Association.

Kontakt z prowadzącym:
poprzez funkcję ROZMOWA lub CHAT na MSTeams w ramach danego kursu (zespołu)
lub
elzbieta.komarzynska-swiesciak@pwr.edu.pl

Tutoring
Oprócz prowadzenia zajęć dydaktycznych pełnię równiez rolę tutora w programie Aktywny Tutor na PWr (https://tutoring.pwr.edu.pl/rekrutacja/). Wcześniej byłam tutorem w projektach Tutoring Semestralny oraz Tutoring dla wybitnie uzdolnionych. Wizytówka tutorska: https://tutoring.pwr.edu.pl/tutorzy/elzbieta-komarzynska-swiesciak. 

Dydaktyka
-Zabudowa usługowo-mieszkaniowa (PROGRAM-IDEA-PROTOTYP) na II stopniu

-Architectural Design - Service and Housing Development in the City na I stopniu

-Projektowanie Architektoniczne 1. Budynki Użyteczności Publicznej na II stopniu

-Projektowanie Architektoniczne 5. Budynki Użyteczności Publicznej na I stopniu

-Pracownia dyplomowa - dyplom magisterski (PL i ANG)

-Pracownia dyplomowa - dyplom inzynierski

-Badania architektury współczesnej (wykłady i seminaria) na I stopniu

---

Wybrane publikacje
1	Artykuł 2025 Elżbieta Komarzyńska-Świeściak, Anna A Wancel, Reintegrating marginalized rural heritage : the adaptive potential of barn districts in central Europe’s cultural landscapes. Sustainability. 2025, vol. 17, nr 15, art. 7166, s. 1-45. ISSN: 2071-1050 Zasoby:DOIURLSFX
2	Artykuł 2025 Elżbieta Komarzyńska-Świeściak, Magdalena A Strauchmann, Aleksandra U Tądel, Comparative assessment of Finnish university campus transformation using New European Bauhaus–inspired sustainability indicators. Sustainability. 2025, vol. 17, nr 22, art. 10425, s. 1-54. ISSN: 2071-1050 Zasoby:DOIURLSFX
3	Artykuł 2024 Elżbieta Komarzyńska-Świeściak, Anna A Wancel, Drukarska 56 / Wrocław. Architektura Murator. 2024, nr 11, s. 58-64. ISSN: 1232-6372 Zasoby:URL
4	Artykuł 2022 Krystyna Kirschke, Paweł Kirschke, Elżbieta Komarzyńska-Świeściak, Rewitalizacja zabytkowej stajni we Wrocławiu = Revitalization of the historic stable in Wrocław. Materiały Budowlane. 2022, nr 11, s. 29-33. ISSN: 0137-2971; 2449-951X Zasoby:DOIURL
5	Artykuł 2021 Elżbieta Komarzyńska-Świeściak, Piotr Z Kozłowski, The acoustic climate of spaces located under overpasses in the context of adapting them for outdoor public events – a pilot case study. Budownictwo i Architektura. 2021, vol. 20, nr 4, s. 63-92. ISSN: 1899-0665; 2544-3275 Zasoby:URLSFX
6	Artykuł 2021 Elżbieta Komarzyńska-Świeściak, Britt Adams, Laura Thomas, Transition from physical design studio to emergency virtual design studio. Available teaching and learning methods and tools - a case study. Buildings. 2021, vol. 11, nr 7, art. 312, s. 1-20. ISSN: 2075-5309 Zasoby:DOIURLSFX
7	Rozdział w monografii 2020 Krystyna Kirschke, Paweł Kirschke, Elżbieta Komarzyńska-Świeściak, Rewitalizacja Dworca Głównego PKP we Wrocławiu i jej wpływ na rozwój centralnego węzła przesiadkowego w tym mieście = Revitalisation of the Main Railway Station and its impact on the development of the central transfer node in Wrocław. W: Dziedzictwo architektoniczne : zabytki kolejnictwa / red. Ewa Łużyniecka. Wrocław : Oficyna Wydawnicza Politechniki Wrocławskiej, 2020. s. 68-91. ISBN: 978-83-7493-152-6 Zasoby:DOIURL
8	Referat konferencyjny 2020 Krystyna Kirschke, Paweł Kirschke, Elżbieta Komarzyńska-Świeściak, Micro-units and co-living spaces in post-industrial surroundings : the human dimension in adaptive reuse projects of historic buildings converted into new-generation student residence in European cities. W: Advances in Human Factors in Architecture, Sustainable Urban Planning and Infrastructure : proceedings of the AHFE 2020 Virtual Conference on Human Factors in Architecture, Sustainable Urban Planning and Infrastructure, 16-20 July, 2020, USA / ed. Jerzy Charytonowicz. [Cham] : Springer, cop. 2020. s. 112-121. ISBN: 978-3-030-51565-2; 978-3-030-51566-9 Zasoby:DOIURLSFX
9	Rozdział w monografii 2019 Krystyna Kirschke, Paweł Kirschke, Elżbieta Komarzyńska-Świeściak, Badania i projekt budowlany konserwacji ceramicznych fasad i wystroju wnętrz zabytkowego kompleksu piekarni „Mamut” (Bäckerei des Breslauer Consum-Verein) we Wrocławiu = Research and construction project for the preservation of ceramic facades and interior decorations of the historic bakery complex the „Mamut” (Bäckerei des Breslauer Consum-Verein) in Wrocław. W: Dziedzictwo architektoniczne : z badań i konserwacji dachów, posadzek oraz ścian ceglanych /pod red. Ewy Łużynieckiej. Wrocław : Oficyna Wydawnicza Politechniki Wrocławskiej, 2019. s. 50-74. ISBN: 978-83-7493-111-3 Zasoby:URL
10	Artykuł 2019 Elżbieta Komarzyńska-Świeściak, Paweł Kirschke, The issue of integration of elevated transport routes in the areas of historic polish cities. Example of the modernization of a cross-city railway line in the Śródmieście district of Kraków = Problem integracji nadziemnych tras komunikacyjnych w obszarach zabytkowych polskich miast. Przykład modernizacji średnicowej linii kolejowej w obszarze krakowskiego Śródmieścia. Czasopismo Techniczne = Technical Transactions. 2019, vol. 10, s. 35-57. ISSN: 0011-4561; 2353-737X Zasoby:DOIURLSFX
11	Artykuł 2018 Krystyna Kirschke, Paweł Kirschke, Elżbieta Komarzyńska-Świeściak, Adaptive reuse of commercial and public buildings in Wroclaw Old Town in Poland. The occupant’s safety and comfort versus preservation of authenticity of monumental buildings = Przebudowy komercyjnych obiektów użyteczności publicznej na Starym Mieście we Wrocławiu. Bezpieczeństwo i komfort użytkowania a zachowanie autentyczności zabytku. Teka Komisji Architektury, Urbanistyki i Studiów Krajobrazowych = Teka Commission of Architecture, Urban Planning and Landscape Studies. 2018, t. 14/3, s. 24-41. ISSN: 1895-3980 Zasoby:DOIURL

Wszystkie publikacje pracownika